Moins-value de cession : pas d’imputation sur la plus-value d’apport

Une moins-value de cession ne s’impute pas sur une plus-value d’apport placée en report d’imposition. Le Conseil d’État confirme la doctrine du BOFiP et écarte tous les arguments d’un contribuable. La décision concerne l’apport d’une entreprise individuelle à une société à l’IS.

Luc Thilliez8 min de lecture

Façades de verre de deux immeubles de bureaux vues d’en bas, en noir et blanc, pour illustrer la moins-value de cession et la plus-value d’apport

L’essentiel

  • Une moins-value de cession de titres reçus en échange d’une entreprise individuelle apportée à une société à l’IS ne s’impute pas sur la plus-value d’apport en report : le Conseil d’État confirme la doctrine du BOFiP.
  • La plus-value d’apport reste une plus-value professionnelle, alors que la moins-value de cession relève du régime des particuliers.
  • Avec une société de personnes (IR), la compensation est possible, car les deux résultats relèvent du même régime professionnel.
  • La moins-value non imputée se reporte pendant dix ans sur des plus-values du régime des particuliers.
  • Discrimination, caractère confiscatoire et inconstitutionnalité sont écartés.

Le Conseil d’État a jugé qu’une moins-value de cession de titres ne s’impute pas sur une plus-value d’apport placée en report d’imposition 1. Il confirme ainsi la légalité de la doctrine du BOFiP 2.

Le juge de l’impôt maintient une cloison entre le régime des plus-values professionnelles et celui des plus-values mobilières des particuliers. Cette cloison tient même lorsque les deux régimes se rencontrent dans une même opération économique.

Pas d’imputation d’une moins-value de cession sur la plus-value d’apport

Prenons un entrepreneur qui apporte son entreprise individuelle à une société soumise à l’impôt sur les sociétés (IS). L’apport dégage une plus-value, placée en report d’imposition.

Plus tard, il cède les titres reçus en échange de l’apport, avec une moins-value. Celle-ci ne vient pas réduire la plus-value en report.

La raison tient à la nature fiscale des deux résultats. La plus-value d’apport reste une plus-value professionnelle. La moins-value de cession relève du régime des plus-values des particuliers.

Apport d’une entreprise individuelle : la moins-value de cession s’impute-t-elle sur la plus-value d’apport ?

Moins-value de cession et plus-value d’apport

Tout dépend de la société qui reçoit l’entreprise individuelle.

Apport à une société de personnes (IR)

Compensation possible

  • Plus-value d’apport : régime des plus-values professionnelles
  • Cession des titres : même régime professionnel
  • Les deux résultats peuvent se compenser

Apport à une société à l’IS

Compensation exclue

  • Plus-value d’apport en report : régime professionnel
  • Cession des titres : régime des particuliers (art. 150-0 A et suivants du CGI)
  • Moins-value non imputée : reportable 10 ans sur les plus-values des particuliers

Arguments écartés par le Conseil d’État

Art. 151 octies du CGI méconnu Discrimination (CEDH) Imposition confiscatoire Inconstitutionnalité : QPC seulement

Schéma comparant l’apport d’une entreprise individuelle à une société de personnes (IR), où la compensation entre plus-value d’apport et moins-value de cession est possible, et à une société soumise à l’IS, où elle est exclue, avec les trois arguments écartés par le Conseil d’État.

Source : Décision du Conseil d’État et BOFiP, BOI-BIC-PVMV-40-20-30-20, paragraphe 90

Le report d’imposition de l’article 151 octies du CGI

L’article 151 octies du CGI institue un report d’imposition. Il facilite la mise en société des entreprises individuelles 345.

Il permet aux personnes physiques qui apportent une entreprise individuelle ou une branche complète d’activité de différer l’imposition des plus-values constatées à cette occasion. La société bénéficiaire de l’apport doit être soumise à un régime réel d’imposition.

Pour les plus-values afférentes aux immobilisations non amortissables, le report dure jusqu’à l’un de ces événements :

  • la cession, le rachat ou l’annulation des droits sociaux reçus en rémunération de l’apport ;
  • la cession de ces immobilisations par la société, si elle intervient avant.

La plus-value d’apport relève du régime des plus-values professionnelles, défini aux articles 39 duodecies à 39 quindecies du CGI.

Le régime de la cession ultérieure des titres

Quand les titres reçus en rémunération de l’apport sont cédés, la qualification de la plus-value ou de la moins-value dépend de la société bénéficiaire de l’apport.

Si l’apport a été fait à une société soumise à l’IS, la cession des titres relève du régime des plus-values des particuliers. Ce régime est défini aux articles 150-0 A et suivants du CGI.

La doctrine du BOFiP : société de personnes ou société à l’IS

Le paragraphe 90 des commentaires publiés au BOFiP le 22 juin 2022 sous la référence BOI-BIC-PVMV-40-20-30-20 reprend une réponse ministérielle, dite RM Lamy, du 5 juillet 2011 26.

Pour un apport d’entreprise individuelle, la compensation entre la plus-value d’apport en report et la moins-value de cession des titres dépend du régime fiscal de la société bénéficiaire :

  • société de personnes (IR) : la compensation est possible, car les deux résultats relèvent du même régime des plus-values professionnelles ;
  • société soumise à l’IS : la compensation est exclue, car la plus-value d’apport reste professionnelle alors que la plus-value ou la moins-value de cession relève du régime des particuliers.

Ces deux catégories de revenus suivent des règles d’assiette distinctes.

La doctrine rappelle aussi un point à part. La plus-value en report peut être totalement exonérée d’impôt sur le revenu. Il faut pour cela que le cédant parte à la retraite dans les deux ans précédant ou suivant la cession, conformément à l’article 151 septies A, IV bis du CGI.

Le recours d’un contribuable contre le BOFiP

M. B a adressé au ministre, le 5 mars 2025, une demande de retrait du paragraphe 90 des commentaires du BOFiP. Face à une décision implicite de rejet, il a saisi le Conseil d’État d’un recours pour excès de pouvoir.

Ce recours visait l’abrogation des deuxième à quatrième phrases du quatrième alinéa du paragraphe 90 de la doctrine administrative.

Le requérant avance trois arguments :

  • les commentaires méconnaissent les dispositions ou la finalité de l’article 151 octies du CGI. Selon lui, le législateur a voulu un report d’imposition, et ce but serait dénaturé si le contribuable devait payer l’impôt sur la plus-value initiale sans tenir compte de la moins-value ultérieure, alors que l’opération globale se solde par une perte ;
  • la doctrine crée une discrimination contraire à l’article 14 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales (CEDH), combiné avec l’article 1er de son premier protocole additionnel. Les contribuables qui apportent à une société à l’IS seraient moins bien traités que ceux qui apportent à une société de personnes, alors que leur situation serait comparable ;
  • elle méconnaît les principes constitutionnels d’égalité devant la loi et d’égalité devant les charges publiques.

Pourquoi le Conseil d’État rejette chaque argument

Le Conseil d’État rejette les moyens du requérant et confirme la légalité de la doctrine contestée 1.

Pas de violation de l’article 151 octies du CGI

Prenons la cession de titres d’une société à l’IS, reçus en contrepartie de l’apport d’une entreprise individuelle. La moins-value réalisée ne peut pas s’imputer sur la plus-value d’apport en report.

Cette impossibilité s’explique par la différence de nature fiscale entre les deux opérations. La moins-value de cession est soumise au régime des plus-values des particuliers, prévu à l’article 150-0 D du CGI. La plus-value d’apport en report reste soumise au régime des plus-values professionnelles.

La doctrine ne fait donc que tirer les conséquences de cette articulation. L’article 151 octies du CGI organise le report d’imposition, mais il ne déroge pas aux règles d’imputation propres à chaque catégorie de plus-values et de moins-values.

Pas de discrimination contraire à la convention européenne

Le Conseil d’État souligne que les deux régimes présentent des différences fondamentales de nature. Elles tiennent à l’économie générale du système fiscal et aux conditions dans lesquelles les activités sont exercées et imposées. D’où des règles d’assiette distinctes.

Les deux régimes en cause sont celui des plus-values et moins-values professionnelles et celui des plus-values et moins-values des particuliers.

Les contribuables qui apportent leur entreprise individuelle à une société à l’IS ne sont donc pas dans la même situation que ceux qui apportent à une société de personnes. Dans le premier cas, l’opération génère un report de plus-value professionnelle, puis une moins-value de particuliers. Dans le second, elle génère uniquement des plus-values ou moins-values professionnelles.

Le Conseil d’État valide ainsi l’impossibilité d’imputer la moins-value de cession des titres de société à l’IS sur la plus-value professionnelle en report. Il n’y a pas de discrimination, compte tenu de cette hétérogénéité des régimes.

Pas d’imposition confiscatoire

Le Conseil d’État examine aussi le grief tiré du caractère confiscatoire de l’imposition. Il rappelle que le droit au respect des biens, garanti par la convention européenne, n’interdit pas aux États d’assurer le paiement des impôts.

Une imposition ne devient illicite que si elle revêt un caractère confiscatoire ou impose une charge manifestement disproportionnée.

Appliquant ce principe, la Haute Juridiction estime que la non-compensation entre la moins-value de cession des particuliers et la plus-value professionnelle en report ne suffit pas à rendre l’imposition confiscatoire. Elle donne deux raisons :

  • l’impôt est assis sur une plus-value effectivement et définitivement réalisée par le contribuable lors de l’apport initial ;
  • l’article 150-0 D du CGI offre une échappatoire : la moins-value de cession non imputée peut être reportée et imputée sur de futures plus-values du même régime des particuliers pendant dix ans.

Le contribuable n’est donc pas définitivement privé du bénéfice fiscal de sa moins-value.

Une inconstitutionnalité à soulever par la QPC

Le juge précise un point de procédure. Devant lui, statuant au contentieux, la conformité de la loi à la Constitution ne se conteste que par la question prioritaire de constitutionnalité (QPC), prévue à l’article 61-1 de la Constitution.

Le requérant ne peut donc pas invoquer utilement l’égalité devant la loi ou l’égalité devant les charges publiques pour contester les commentaires administratifs.

La règle joue d’autant plus que la doctrine se borne à exposer la portée des dispositions législatives existantes, sans en méconnaître le sens. Elle réitère la loi, dont la conformité constitutionnelle se vérifie par la procédure adéquate.

Ce que cette décision change avant un apport

Pour un entrepreneur qui envisage d’apporter son entreprise individuelle, la décision rappelle trois points d’attention :

  • le choix entre une société de personnes (IR) et une société à l’IS conditionne la compensation entre plus-value d’apport et moins-value de cession ;
  • avec une société à l’IS, une moins-value de cession éventuelle ne réduira pas la plus-value d’apport en report, mais elle reste imputable pendant dix ans sur des plus-values du régime des particuliers ;
  • l’exonération de la plus-value en report, en cas de départ à la retraite dans les deux ans avant ou après la cession, doit être examinée en amont.

Chaque situation demande une analyse personnalisée.

Pour aller plus loin

Ces articles PRIVEOS traitent de sujets voisins :

Vous préparez l’apport de votre entreprise individuelle ou la cession de titres reçus en échange ? Les ingénieurs patrimoniaux PRIVEOS étudient avec vous les conséquences fiscales de chaque option. Prenez rendez-vous pour un premier échange.

Information à caractère général. Toute mise en œuvre nécessite une analyse personnalisée par un ingénieur patrimonial.

Les éléments fiscaux mentionnés sont ceux en vigueur à la date de rédaction et susceptibles d’évolution.

Article rédigé le 24 novembre 2025.

Questions fréquentes

Peut-on imputer une moins-value de cession sur une plus-value d’apport en report ?

Non, lorsque l’entreprise individuelle a été apportée à une société soumise à l’IS. La plus-value d’apport en report reste professionnelle, tandis que la moins-value de cession des titres relève du régime des particuliers. Le Conseil d’État a confirmé que la doctrine du BOFiP refuse cette imputation.

Pourquoi la compensation est-elle possible avec une société de personnes ?

Quand l’apport est fait à une société de personnes (IR), la plus-value d’apport et la moins-value de cession des titres relèvent toutes deux du régime des plus-values professionnelles. Elles suivent donc les mêmes règles d’assiette, ce qui rend la compensation possible selon le BOFiP, contrairement à l’apport à une société à l’IS.

Que devient la moins-value de cession qui n’a pas pu être imputée ?

Elle n’est pas perdue. Selon l’article 150-0 D du CGI, rappelé par le Conseil d’État, la moins-value de cession non imputée peut être reportée et imputée sur de futures plus-values relevant du même régime des particuliers pendant dix ans. Le contribuable conserve ainsi le bénéfice fiscal de sa moins-value.

En quoi consiste le report d’imposition de l’article 151 octies du CGI ?

Il permet aux personnes physiques qui apportent une entreprise individuelle ou une branche complète d’activité à une société soumise à un régime réel de différer l’imposition des plus-values. Pour les immobilisations non amortissables, le report court jusqu’à la cession, le rachat ou l’annulation des droits sociaux reçus, ou jusqu’à leur cession par la société si elle est antérieure.

Sources

  1. 1.Décision du Conseil d’État rejetant le recours de M. B contre le paragraphe 90 du BOI-BIC-PVMV-40-20-30-20 (décision rapportée par l’article d’origine), Conseil d’État, novembre 2025
  2. 2.BOFiP-Impôts, BOI-BIC-PVMV-40-20-30-20, paragraphe 90, Direction générale des finances publiques, 22 juin 2022
  3. 3.Code général des impôts, texte cité à l’appui de l’article (lien Légifrance n° 1 de l’article d’origine), Légifrance, 2022
  4. 4.Code général des impôts, texte cité à l’appui de l’article (lien Légifrance n° 2 de l’article d’origine), Légifrance, 1er janvier 2022
  5. 5.Code général des impôts, texte cité à l’appui de l’article (lien Légifrance n° 3 de l’article d’origine), Légifrance, 2025
  6. 6.Réponse ministérielle Lamy du 5 juillet 2011 (13e législature), Assemblée nationale, 5 juillet 2011
Luc Thilliez

Rédigé par

Luc Thilliez

Ingénieur patrimonial, fondateur de PRIVEOS

Luc Thilliez accompagne chefs d’entreprise, cadres dirigeants et familles dans l’organisation de leur patrimoine : fiscalité, régimes matrimoniaux, transmission, patrimoine du dirigeant et situations internationales.

Fondateur de PRIVEOS, cabinet indépendant d’ingénierie patrimoniale rémunéré exclusivement par honoraires, il réunit plus de vingt ans d’expérience entre conseil patrimonial et développement d’entreprises.

Il est l’auteur de Tout savoir sur la SCI (Éditions Vuibert, 2026) et intervient dans les médias, du Figaro Immobilier aux podcasts Les Investisseurs 4.0 et Les Financiers.

Découvrir son parcours →

PRIVEOS est immatriculé à l’ORIAS sous le n° 23004036 et adhérent de l’ANACOFI sous le n° E0104466.

Votre patrimoine mérite une vision.

Un premier entretien de 60 minutes pour appréhender votre situation et déterminer si une étude patrimoniale répond à vos enjeux.

Dans la rubrique Transmission d’entreprise

Prendre rendez-vous

Entretien initial · 60 min

  1. 1 · Créneau
  2. 2 · Coordonnées
  3. 3 · Confirmation

Choisissez votre créneau

Le lien de visioconférence vous sera envoyé avec la confirmation.

Chargement des disponibilités