Provision pour frais de procédure : l’extrapolation des frais passés est admise

Une provision pour frais de procédure peut être chiffrée en extrapolant les frais déjà engagés dans le même litige. La cour administrative d’appel de Paris l’admet, dès lors que la base de calcul est réelle et que la durée restante du litige est estimée de façon raisonnable.

Luc Thilliez8 min de lecture

Chantier de fondations par pieux avec foreuses et pieux en béton, pour illustrer une provision pour frais de procédure liée à un litige de construction

L’essentiel

  • Une provision pour frais de procédure peut être évaluée en extrapolant les frais déjà engagés dans le même litige.
  • La base de calcul doit être réelle : le relevé de la comptabilité analytique fait foi si l’administration ne conteste pas sérieusement sa valeur probante.
  • La durée résiduelle du litige doit être estimée de façon raisonnable au regard des circonstances connues à la clôture, sans échéance certaine.
  • La condition d’une charge « nettement précisée » s’apprécie d’après la méthode utilisée à la clôture, pas d’après l’écart constaté ensuite.

Une provision pour frais de procédure peut être évaluée en extrapolant les frais déjà engagés dans le même litige. La cour administrative d’appel de Paris l’admet, si la base de calcul est réelle et la durée restante estimée de façon raisonnable.

L’arrêt précise ce qu’est une évaluation « avec une approximation suffisante » des charges probables, au sens de l’article 39, 1, 5° du CGI. Il intéresse toute société soumise à l’impôt sur les sociétés et engagée dans un contentieux long.

Provision pour frais de procédure : ce que prévoit le CGI

Une provision est une charge enregistrée avant d’être payée. Elle anticipe une dépense future que l’entreprise juge probable, comme les frais d’avocat et d’expertise d’un procès en cours.

L’article 39, 1, 5° du CGI admet en déduction les provisions constituées pour des pertes ou charges nettement précisées, que des événements en cours rendent probables 1. Il s’applique à l’impôt sur les sociétés par renvoi de l’article 209 du CGI 2.

Déductibilité des provisions : trois conditions cumulatives

Le texte, éclairé par la jurisprudence, subordonne la déductibilité des provisions à trois conditions cumulatives. La perte ou la charge doit être :

  • nettement précisée dans sa nature et dans son montant ;
  • probable au regard des circonstances connues à la clôture de l’exercice ;
  • rattachée par un lien direct aux opérations déjà effectuées.

L’exigence d’une approximation suffisante

Il ressort de la jurisprudence que l’évaluation doit pouvoir être faite avec une approximation suffisante. La méthode utilisée doit être rationnelle et documentée.

La doctrine administrative va dans le même sens. Pour qu’une charge soit « nettement précisée », son montant doit pouvoir être « évalué avec une approximation suffisante, c’est-à-dire à partir d’éléments réels » 3.

Les faits : un chantier de fondations interrompu en 2009

La SAS S est une société de fondations spéciales, intégrée au groupe Vinci. En 2009, un chantier de fondations par pieux qu’elle réalisait est interrompu, à la suite de désordres graves affectant l’immeuble.

À la clôture de l’exercice 2015, elle constitue une provision pour litige de 180 000 €. Ce montant doit couvrir les frais d’avocat et d’expertise à engager dans le contentieux né de ce chantier.

Un litige d’ampleur à la clôture de 2015

À la date de clôture, le contentieux présente les caractéristiques suivantes :

  • trente et une parties s’opposent ;
  • les préjudices sont estimés à 13,4 M€ par le maître d’ouvrage et à 3,95 M€ par l’entrepreneur principal ;
  • une seconde expertise vient d’être diligentée, après la découverte de nouveaux désordres lors des travaux de reprise.

La procédure a déjà donné lieu à quatre assignations en référé, trois ordonnances de référé, un appel et un arrêt de la cour d’appel de Paris.

Le redressement : une provision jugée mal évaluée

L’administration réintègre la provision dans le résultat imposable. Elle admet que les charges en cause apparaissent probables, mais estime qu’elles n’ont pas été évaluées avec une approximation suffisante.

Elle critique l’absence de pièces justificatives exhaustives. Elle juge aussi arbitraire la durée de procédure retenue pour le calcul.

La méthode de calcul : extrapoler les frais passés

La société a chiffré sa provision en deux temps :

  1. 1.ramener à un montant moyen annuel les frais effectivement exposés depuis l’ouverture du litige en 2009, soit 341 381 € sur six ans, environ 56 900 € par an ;
  2. 2.multiplier ce montant par le nombre d’années estimées restant à courir avant la fin prévisible du contentieux, fixé à quatre ans.

La provision comptabilisée s’élève à 180 000 €, un chiffre rond. Elle reste inférieure au produit brut de ce calcul, qui donne environ 227 600 € (56 900 € × 4).

Le litige n’a pris fin qu’en janvier 2022, par une transaction, soit plus de six ans après la clôture de l’exercice 2015. Il a donc duré plus longtemps que les quatre ans retenus.

Provision pour frais de procédure : la méthode d’extrapolation et la chronologie du litige

Provision pour frais de procédure : extrapoler les frais passés

La société part des frais réellement exposés, en tire une moyenne annuelle et la projette sur la durée restante estimée du litige.

Frais exposés 2009-2015

341 381 €

sur six ans, d’après la comptabilité analytique

Moyenne annuelle

≈ 56 900 €

341 381 € divisés par six ans

Durée restante estimée

× 4 ans

produit brut : environ 227 600 €

Provision comptabilisée fin 2015

180 000 €

frais d’avocat et d’expertise à engager

Chronologie du litige

2009
Chantier de fondations par pieux interrompu après des désordres graves affectant l’immeuble.
Clôture 2015
Provision de 180 000 €. Trente et une parties, préjudices estimés à 13,4 M€ et 3,95 M€, seconde expertise en cours, rapport reporté pour la quatrième fois.
Contrôle
L’administration réintègre la provision ; le tribunal administratif de Montreuil rejette la demande de la société.
Janvier 2022
Fin du litige par une transaction, plus de six ans après la clôture : au-delà des quatre ans estimés.
Avril 2026 au plus tard
La cour administrative d’appel de Paris infirme le jugement et valide la méthode d’extrapolation.

Condition 1 : une base réelle

Les frais déjà exposés dans le même litige, justifiés par le relevé de la comptabilité analytique.

Condition 2 : une durée raisonnable

Une durée résiduelle fondée sur l’état de la procédure à la clôture, sans échéance certaine.

Calcul d’une provision pour frais de procédure par extrapolation des frais passés (341 381 € sur six ans, soit environ 56 900 € par an, multipliés par quatre ans restants), comparé à la provision de 180 000 € comptabilisée en 2015, puis chronologie du litige de 2009 à l’arrêt de la cour administrative d’appel de Paris.

Source : Arrêt de la cour administrative d’appel de Paris (provision de la SAS S, exercice 2015) ; art. 39, 1, 5° du CGI

Du tribunal administratif de Montreuil à la cour d’appel

Le tribunal administratif de Montreuil rejette la demande de la société. La SAS S fait appel de ce jugement.

La cour administrative d’appel de Paris infirme le jugement de première instance 4.

Approximation suffisante : ce que juge la cour

La cour juge valide la méthode qui consiste à extrapoler les frais passés pour évaluer les charges futures. Elle pose deux conditions : une base de calcul réelle, appuyée sur la comptabilité analytique, et une estimation raisonnable de la durée résiduelle du litige.

Une durée résiduelle de quatre ans jugée raisonnable

Pour la cour, l’estimation à quatre ans était raisonnable au regard de la complexité du litige : nombre de parties, ampleur des préjudices en jeu, stade de la seconde expertise.

Cette durée n’avait pas à être justifiée avec plus de précision que ne le permettait l’état d’avancement de la procédure.

Pour le juge d’appel, la précision exigée par le texte fiscal n’impose pas de disposer d’une échéance certaine. Une estimation fondée sur des éléments objectifs et vérifiables suffit.

À la clôture de l’exercice, l’expert avait en outre reporté son rapport pour la quatrième fois. Selon le juge, ce report justifiait une perspective de poursuite du litige sur plusieurs années.

La comptabilité analytique comme justificatif

La cour rappelle aussi que le relevé détaillé issu de la comptabilité analytique fait foi, même en l’absence de la totalité des factures papier. Il faut pour cela que l’administration ne conteste pas sérieusement sa valeur probante.

La méthode compte plus que l’écart constaté ensuite

La condition d’une perte ou d’une charge « nettement précisée » s’apprécie au regard de la qualité de la méthode utilisée à la date de clôture.

Elle ne s’apprécie pas d’après l’écart éventuellement constaté après coup entre la provision et le coût réellement supporté.

La même exigence de pièces disponibles à la clôture se retrouve dans d’autres affaires. Voir notre article sur la provision pour remise en état d’un immeuble loué, refusée faute de justificatifs contemporains de la clôture.

Provision pour frais de procédure : ce qu’il faut retenir

Une provision pour frais de procédure peut valablement être évaluée par extrapolation à partir des frais antérieurs effectivement engagés dans le même litige. La durée résiduelle doit être estimée de manière raisonnable au regard des circonstances.

À la clôture, quelques précautions découlent directement de l’arrêt :

  • partir des frais d’avocat et d’expertise réellement exposés dans le litige, tirés de la comptabilité analytique ;
  • décrire l’état de la procédure à cette date : parties, préjudices en jeu, expertises en cours, reports ;
  • justifier par ces éléments la durée résiduelle retenue ;
  • conserver le calcul et le relevé détaillé des frais, utiles en cas de contrôle.

Sur le déroulement d’un contrôle, voir notre article sur la restitution des pièces en vérification de comptabilité. Pour un autre régime de provision examiné par le juge, voir les provisions sur titres de participation.

Un échange sur vos provisions pour litige

Chaque contentieux a ses particularités. Les ingénieurs patrimoniaux PRIVEOS peuvent examiner avec vous, et avec votre expert-comptable, le traitement fiscal des provisions liées à vos litiges. Prenez rendez-vous pour un premier échange.

Information à caractère général. Toute mise en œuvre nécessite une analyse personnalisée par un ingénieur patrimonial. Les éléments fiscaux mentionnés sont ceux en vigueur à la date de rédaction et susceptibles d’évolution. Article mis à jour le 10 avril 2026.

Questions fréquentes

Une provision pour frais de procédure est-elle déductible ?

Oui, si elle respecte l’article 39, 1, 5° du CGI. Les frais d’avocat et d’expertise à venir doivent être probables à la clôture, nettement précisés dans leur nature et leur montant, et rattachés aux opérations déjà effectuées. Leur montant doit être évalué avec une approximation suffisante, par une méthode rationnelle et documentée.

Comment évaluer une provision pour frais d’avocat dans un litige en cours ?

La cour administrative d’appel de Paris admet l’extrapolation. On calcule la moyenne annuelle des frais réellement exposés depuis le début du litige, puis on la multiplie par le nombre d’années restant à courir. La base doit être réelle, par exemple la comptabilité analytique, et la durée estimée raisonnablement.

Faut-il connaître la date de fin du litige pour provisionner ?

Non. Pour le juge d’appel, la précision exigée par le texte fiscal n’impose pas une échéance certaine. Une estimation fondée sur des éléments objectifs et vérifiables suffit : nombre de parties, ampleur des préjudices, stade des expertises. Dans l’affaire jugée, une durée résiduelle de quatre ans a été jugée raisonnable.

Toutes les factures sont-elles nécessaires pour justifier la provision ?

Pas forcément. La cour juge que le relevé détaillé issu de la comptabilité analytique fait foi, même sans la totalité des factures papier. Cette solution suppose que l’administration ne conteste pas sérieusement sa valeur probante. Conserver ce relevé et le détail du calcul reste prudent en cas de contrôle.

Que se passe-t-il si les frais réels diffèrent de la provision ?

Cet écart ne remet pas en cause la déduction à lui seul. La condition d’une charge nettement précisée s’apprécie d’après la qualité de la méthode utilisée à la date de clôture. Elle ne dépend pas de la différence constatée après coup entre la provision et le coût réellement supporté.

Sources

  1. 1.Code général des impôts, article 39 (1, 5° : déduction des provisions), Légifrance, version en vigueur au 10 avril 2026
  2. 2.Code général des impôts, article 209 (bénéfice imposable à l’impôt sur les sociétés), Légifrance, version du 7 juin 2013
  3. 3.BOI-BIC-PROV-20-10-20 : provisions, conditions de fond, perte ou charge nettement précisée, BOFiP-Impôts, 17 décembre 2013
  4. 4.Cour administrative d’appel de Paris, arrêt infirmant le jugement du tribunal administratif de Montreuil (provision pour frais de procédure de la SAS S, exercice 2015), Cour administrative d’appel de Paris, avril 2026 au plus tard (date et numéro non précisés)
Luc Thilliez

Rédigé par

Luc Thilliez

Ingénieur patrimonial, fondateur de PRIVEOS

Luc Thilliez accompagne chefs d’entreprise, cadres dirigeants et familles dans l’organisation de leur patrimoine : fiscalité, régimes matrimoniaux, transmission, patrimoine du dirigeant et situations internationales.

Fondateur de PRIVEOS, cabinet indépendant d’ingénierie patrimoniale rémunéré exclusivement par honoraires, il réunit plus de vingt ans d’expérience entre conseil patrimonial et développement d’entreprises.

Il est l’auteur de Tout savoir sur la SCI (Éditions Vuibert, 2026) et intervient dans les médias, du Figaro Immobilier aux podcasts Les Investisseurs 4.0 et Les Financiers.

Découvrir son parcours →

PRIVEOS est immatriculé à l’ORIAS sous le n° 23004036 et adhérent de l’ANACOFI sous le n° E0104466.

Votre patrimoine mérite une vision.

Un premier entretien de 60 minutes pour appréhender votre situation et déterminer si une étude patrimoniale répond à vos enjeux.

Dans la rubrique Entreprise

Prendre rendez-vous

Entretien initial · 60 min

  1. 1 · Créneau
  2. 2 · Coordonnées
  3. 3 · Confirmation

Choisissez votre créneau

Le lien de visioconférence vous sera envoyé avec la confirmation.

Chargement des disponibilités