Fondation étrangère : le régime des sociétés écarté pour la plus-value immobilière

Une fondation étrangère qui vend un immeuble en France ne relève pas toujours du régime des sociétés. Le tribunal administratif de Nice juge qu’une fondation liechtensteinoise d’utilité publique, sans activité lucrative, échappe au calcul de l’impôt sur les sociétés pour le prélèvement de l’article 244 bis A du CGI.

Luc Thilliez7 min de lecture

Champ de maïs et massif alpin au Liechtenstein, pays d’origine de la fondation étrangère

L’essentiel

  • Le prélèvement de l’article 244 bis A du CGI suit le régime des sociétés à l’IS seulement si l’entité étrangère est comparable à une structure française soumise à l’IS.
  • Le tribunal administratif de Nice juge qu’une fondation liechtensteinoise d’utilité publique, sans activité lucrative, n’est assimilable à aucune société française à objet lucratif.
  • La fondation avait vendu le 29 septembre 2021 un bien de Grasse reçu par legs et payé le prélèvement selon le régime des sociétés.
  • Le fait que l’imposition soit conforme à la déclaration est indifférent : le tribunal prononce la décharge du prélèvement.

Le prélèvement sur la plus-value immobilière d’une fondation étrangère dépend de sa comparaison avec une entité française. Le tribunal administratif de Nice juge qu’une fondation liechtensteinoise sans activité lucrative n’est pas assimilable à une société passible de l’impôt sur les sociétés 1.

Le prélèvement de l’article 244 bis A du CGI sur la plus-value immobilière

Cette nouvelle décision touche à la fiscalité des non-résidents. Elle précise comment s’articulent le prélèvement sur les plus-values immobilières prévu à l’article 244 bis A du CGI et la qualification, en droit fiscal français, d’une entité étrangère 2.

Le mode de calcul du prélèvement dépend de la nature du contribuable 2 :

  • les particuliers suivent les règles de l’impôt sur le revenu (IR) ;
  • les sociétés soumises à l’impôt sur les sociétés (IS) voient leur plus-value déterminée par la différence entre le prix de vente et le prix d’achat, réduit de 2 % par an pour les bâtiments.

Ce régime des sociétés ne s’applique à une entité étrangère que dans un cas. Elle doit être comparable à une structure française passible de l’impôt sur les sociétés, selon l’article 206 du CGI 3.

Comment le juge rattache une fondation étrangère à un modèle français

Pour trancher un litige, le juge analyse les caractéristiques et le fonctionnement de la société de droit étranger. Il cherche à l’assimiler à un modèle de société française équivalent.

Cette étape préalable d’identification décide du régime applicable. La structure étrangère est taxée selon celui des sociétés ou selon celui des particuliers.

Le juge se demande donc, pour fixer les règles de calcul (taux et abattements), si l’entité relèverait de l’IS ou de l’IR dans l’hypothèse où son siège serait en France. Deux cas se présentent :

  • si elle relève de l’IS, la plus-value est calculée par différence entre le prix de cession et le prix d’acquisition, diminué de 2 % par année de détention (III de l’article 244 bis A du CGI) ;
  • si elle ne relève pas de l’IS, la plus-value suit les règles des particuliers (II du même article), avec un abattement pour durée de détention qui peut mener à une exonération totale au bout de 22 ans pour l’IR et de 30 ans pour les prélèvements sociaux.

Ces règles sont celles que le tribunal a appliquées. Pour une vente récente, vérifiez la rédaction en vigueur de l’article.

L’enjeu : une activité lucrative

Dans cette affaire, l’enjeu était de déterminer si la fondation exerçait une activité lucrative au sens de l’article 206-1 du CGI.

Les faits : un legs immobilier à Grasse vendu en 2021

La fondation A est une fondation étrangère, de droit liechtensteinois. Elle a été instituée conformément au testament de Mme B, rédigé en 1993.

Au décès de la testatrice en 1995, elle a reçu par legs un bien immobilier situé à Grasse. Ce bien n’a été cédé que le 29 septembre 2021 1.

Un prélèvement payé selon le régime des sociétés

À l’occasion de la vente, la fondation a déposé le 27 octobre 2021 une déclaration de plus-value. Elle a acquitté le prélèvement de l’article 244 bis A du CGI avec les modalités du III, celles des personnes morales assujetties à l’IS 1.

Une réclamation, puis un recours devant le tribunal

La fondation a ensuite estimé que la plus-value avait été déterminée sur des bases erronées. Elle visait en particulier une reconstitution du prix d’acquisition corrigé d’amortissements.

Elle a formé une réclamation contentieuse le 14 février 2022, accompagnée d’une déclaration rectificative. Elle a ensuite saisi le tribunal d’une demande de restitution partielle du prélèvement et, à titre subsidiaire, de restitution totale 1.

Un moyen relevé d’office par le tribunal

Le tribunal a relevé d’office la méconnaissance du champ d’application de la loi. Selon lui, la fondation ne serait pas soumise à l’impôt sur les sociétés « si elle était établie en France », faute de caractère lucratif et d’activités lucratives 1.

Le débat quitte ainsi le calcul de la plus-value pour la question préalable de l’assujettissement au prélèvement.

La question posée au tribunal portait sur la méthode d’imposition de la plus-value immobilière réalisée par une entité étrangère.

La décision du tribunal administratif de Nice

Le tribunal administratif de Nice a fait droit à la demande de la fondation. Il a prononcé la décharge du prélèvement acquitté 1.

Il s’appuie sur trois constats :

  • la fondation poursuivait des objectifs d’intérêt général dans les domaines de la bienfaisance et de la science, au regard des bénéficiaires désignés dans ses actes constitutifs, et elle est exonérée au Liechtenstein de l’impôt direct des personnes morales d’utilité publique en raison de ses activités caritatives ;
  • elle justifiait de l’effectivité de son siège à Vaduz, statuts traduits à l’appui, et il s’agit d’une fondation d’utilité publique instituée conformément à la volonté de la testatrice ;
  • elle n’avait jamais pu remplir les obligations qui découlaient du legs, faute d’être entrée effectivement en possession du bien : elle ne pouvait ni l’exploiter conformément à ses statuts, ni reverser le produit de cette activité aux bénéficiaires.

Pas d’activité lucrative, pas de société française équivalente

Le tribunal en déduit que l’entité ne peut pas être regardée comme exerçant une activité à but lucratif au sens de l’article 206-1 du CGI. Elle n’est assimilable à aucune forme de société de droit français à objet lucratif.

Cette assimilation à un organisme sans but lucratif écarte le régime des sociétés pour cette fondation étrangère.

Une imposition conforme à la déclaration, sans effet

Le tribunal relève que l’imposition a bien été établie conformément à la déclaration de la fondation. Cette circonstance est indifférente.

La fondation s’était placée à tort dans le champ de l’impôt sur les sociétés, faute d’avoir correctement apprécié sa qualification au regard du droit français.

La fondation n’est pas assimilable à une personne morale passible de l’IS en France. Elle ne pouvait donc pas être taxée selon les modalités du III de l’article 244 bis A, réservées aux personnes morales relevant de l’IS 1.

Fondation étrangère et plus-value immobilière : le raisonnement du juge, de la qualification au prélèvement
Première question du juge
L’entité étrangère est-elle comparable à une structure française soumise à l’impôt sur les sociétés ?
Il analyse ses caractéristiques, son fonctionnement et le droit qui lui est applicable, puis cherche le type de société française équivalent (article 206 du CGI).
Oui : III de l’article 244 bis A
Plus-value = prix de cession moins prix d’acquisition. Pour les bâtiments, le prix d’acquisition est réduit de 2 % par année de détention.
Non : II de l’article 244 bis A
Règles des particuliers. L’abattement pour durée de détention mène à une exonération totale après 22 ans (impôt sur le revenu) et 30 ans (prélèvements sociaux).
L’affaire
Fondation de droit liechtensteinois, bien de Grasse reçu par legs en 1995, vendu le 29 septembre 2021, prélèvement payé selon le III.
La décision
Pas d’activité lucrative, pas de société française équivalente : le III ne s’applique pas et le tribunal administratif de Nice décharge le prélèvement.

Pour le prélèvement de l’article 244 bis A du CGI, le juge compare l’entité étrangère à une structure française : si elle relève de l’impôt sur les sociétés, le III s’applique ; sinon, les règles des particuliers du II s’appliquent. Le tribunal administratif de Nice a jugé qu’une fondation liechtensteinoise sans activité lucrative n’est pas assimilable à une société passible de l’impôt sur les sociétés.

Source : Article 244 bis A du CGI ; tribunal administratif de Nice, décision commentée le 19 janvier 2026

Ce que la qualification d’une fondation étrangère change pour sa plus-value

Pour une entité étrangère qui vend un immeuble en France, le mode de calcul du prélèvement découle de sa qualification. La déclaration déposée ne le fixe pas : la fondation avait déclaré selon le régime des sociétés, et le tribunal a pourtant prononcé la décharge.

Une fondation étrangère ou une autre entité qui exercerait une activité lucrative serait appréciée différemment. Tout dépend de l’analyse de ses caractéristiques, de son fonctionnement et du droit qui lui est applicable.

Sur le calcul de la plus-value d’une société étrangère, voyez aussi notre analyse de la réévaluation libre opposable à une société non-résidente. Sur le prix retenu pour le prélèvement, lisez plus-value immobilière d’un non-résident : le prix de l’acte.

La qualification d’une entité étrangère se pose aussi sur un autre terrain, celui de l’article 123 bis du CGI et des entités étrangères translucides.

Vendre un bien situé en France depuis l’étranger

Vous détenez un bien en France par l’intermédiaire d’une entité étrangère ? Les ingénieurs patrimoniaux PRIVEOS examinent avec vous la fiscalité de la cession. Prenez rendez-vous pour un premier échange.

Information à caractère général. Toute mise en œuvre nécessite une analyse personnalisée par un ingénieur patrimonial. Les éléments fiscaux mentionnés sont ceux en vigueur à la date de rédaction et susceptibles d’évolution. Article du 19 janvier 2026.

Questions fréquentes

Comment est calculé le prélèvement de l’article 244 bis A pour une entité étrangère ?

Le calcul dépend de la nature du contribuable. Un particulier suit les règles de l’impôt sur le revenu. Une société à l’impôt sur les sociétés voit sa plus-value déterminée par la différence entre prix de vente et prix d’achat, réduit de 2 % par an pour les bâtiments. Une entité étrangère n’entre dans ce second régime que si elle est comparable à une société française à l’IS.

Une fondation étrangère est-elle imposée comme une société ?

Pas automatiquement. Le juge cherche à quel type d’entité française la fondation est assimilable. À Nice, une fondation liechtensteinoise d’utilité publique, sans activité lucrative, n’a été assimilée à aucune forme de société française à objet lucratif. Le régime de l’impôt sur les sociétés du III de l’article 244 bis A ne lui était donc pas applicable.

Avoir déclaré selon le régime des sociétés empêche-t-il de contester le prélèvement ?

Non, selon cette décision. L’imposition avait été établie conformément à la déclaration de la fondation, mais le tribunal juge cette circonstance indifférente. La fondation s’était placée à tort dans le champ de l’impôt sur les sociétés, faute d’avoir correctement apprécié sa qualification au regard du droit français. Elle a obtenu la décharge du prélèvement.

Quel abattement s’applique si l’entité suit les règles des particuliers ?

Si l’entité ne relève pas de l’IS, la plus-value est calculée selon les règles des particuliers, prévues au II de l’article 244 bis A du CGI. L’abattement pour durée de détention peut alors mener à une exonération totale au bout de 22 ans pour l’impôt sur le revenu et de 30 ans pour les prélèvements sociaux.

Sources

  1. 1.Tribunal administratif de Nice, jugement sur le prélèvement de l’article 244 bis A du CGI d’une fondation de droit liechtensteinois, Tribunal administratif de Nice, Décision commentée le 19 janvier 2026
  2. 2.Code général des impôts, article 244 bis A, Légifrance, Version en vigueur au 1er janvier 2019
  3. 3.Code général des impôts, article 206, Légifrance, Article cité par la décision commentée, janvier 2026
Luc Thilliez

Rédigé par

Luc Thilliez

Ingénieur patrimonial, fondateur de PRIVEOS

Luc Thilliez accompagne chefs d’entreprise, cadres dirigeants et familles dans l’organisation de leur patrimoine : fiscalité, régimes matrimoniaux, transmission, patrimoine du dirigeant et situations internationales.

Fondateur de PRIVEOS, cabinet indépendant d’ingénierie patrimoniale rémunéré exclusivement par honoraires, il réunit plus de vingt ans d’expérience entre conseil patrimonial et développement d’entreprises.

Il est l’auteur de Tout savoir sur la SCI (Éditions Vuibert, 2026) et intervient dans les médias, du Figaro Immobilier aux podcasts Les Investisseurs 4.0 et Les Financiers.

Découvrir son parcours →

PRIVEOS est immatriculé à l’ORIAS sous le n° 23004036 et adhérent de l’ANACOFI sous le n° E0104466.

Votre patrimoine mérite une vision.

Un premier entretien de 60 minutes pour appréhender votre situation et déterminer si une étude patrimoniale répond à vos enjeux.

Dans la rubrique Patrimoine

Prendre rendez-vous

Entretien initial · 60 min

  1. 1 · Créneau
  2. 2 · Coordonnées
  3. 3 · Confirmation

Choisissez votre créneau

Le lien de visioconférence vous sera envoyé avec la confirmation.

Chargement des disponibilités